(W) Ulysse Malassagne (A) Ulysse Malassagne
 
Nills and Anaelle were looking forward to the first night in their rustic cabin in the woods. But the couple's idyllic vacation is suddenly thrown into turmoil when a strange flash of light bursts from the fireplace. A portal appears and out of it spill dragon-like creatures that are armed to the teeth. They grab Anaelle and flee back through the portal, leaving a distraught Nills with a sudden decision: stay behind or leap through after her? He leaps. And that's when things get really weird.